Un programa diseñado originalmente para detectar plagios en obras literarias ha sido capaz de determinar que "The Reign of Edward III", una obra considerada anónima, es una creación conjunta de William Shakespeare y Thomas Kyd.

Los programas para detectar plagios no son ningún invento nuevo; los profesores llevan años utilizando estas herramientas para detectar a los estudiantes gandules que se limitan a copiar textos de Internet.

Con los años estos programas se han vuelto cada vez mas sofisticados; los mas actuales ya no se limitan a buscar párrafos idénticos, sino que realizan análisis estadísticos de frases y secuencias de palabras, de manera que al estudiante tramposo no le sirve de nada retocar el texto para ocultar que es una copia.

Esta capacidad para realizar análisis tan profundos permite utilizar estos programas para comparar textos y determinar si son de un mismo autor; esto es lo que ha hecho Sir Brian Vickers, profesor de literatura de la Universidad de Londres, que ha utilizado un programa llamado Pl@giarism para comparar esta obra con diversos textos de la época en la que se publicó, detectando mas de 200 frases que también aparecen en obras de Shakespeare; según Vickers, en dos obras de diferentes autores no se tendrían que encontrar mas de 20 frases repetidas.

En el caso de Kyd los resultados son similares; Vickers también ha encontrado mas de 200 frases repetidas de otras obras de este dramaturgo. La conclusión final es que William Shakespeare escribió el 40% de la obra y Thomas Kyd el otro 60%.

FUENTE: Yahoo.